Tag: Karolina Pavlova

December 27, 2019

Take a Literary Vacation

It’s the middle of winter break, and as the temperature drops, snuggling up next to a cozy fire with a good book is the perfect way to relax. So today, we invite you to take a vacation through place and...

August 30, 2019

Weekend Reading List: Russian Literature in Translation

Women In Translation Month is winding down to a close, but you can still expand your literary horizons to include more works of Russian Literature authored by women. Our list below is split into two parts, first up is contemporary works of...

August 9, 2019

Book Excerpt! A Double Life

“Published in the revolutionary year of 1848, A Double Life traces the awakening of a young noblewoman who by day submits to the prose of high society matchmaking, while at night she is a poet in her dreams of true...

August 7, 2019

Barbara Heldt on How Translation Can Give a Book a Second Life

“Karolina Pavlova’s 1848 novel made a splash when it first appeared, and for good reason. It is interesting in form, mixing prose and poetry, and full of sharply ironic insights about Russian society of the day, especially the lives of...

August 1, 2019

Women in Translation Month 2019: A Celebration of Poetry and Fiction from Russia and East Asia

Welcome to Women in Translation Month 2019! WITMonth began five years ago when Meytal Tadzinkski noticed that women writers made up less than half of published translations. Since then, WITMonth has grown into a global movement giving voice to women...

June 25, 2019

New Book Tuesday! A Double Life, Making Sense of the Alt-Right, In Pursuit of Privilege, And More!

Our weekly list of new books is now available! A Double Life A Novel Karolina Pavlova Translated by Barbara Heldt New in Paper! Making Sense of the Alt-Right George Hawley New in Paper! In Pursuit of Privilege A History of...